Rolex Cellin Dual Time : Le temps d'ici et le temps d'ailleurs

Là-bas le soleil se lève, alors qu’ici le jour touche à sa fin. Le voilà, l’astre de lumière, apparaissant à l’orée d’un guichet, sur le bas du cadran, tandis qu’à l’horizon il sombre dans la nuit. Le modèle Cellini Dual Time confère à son porteur le don d’ubiquité temporelle. D’un seul regard sur le cadran, il embrasse simultanément le temps d’ici et le temps d’ailleurs. Le compteur cerclé d’or à 6 h au cadran indique les minutes et les heures d’un lieu lointain important : royaume des êtres aimés lorsqu’on est en voyage, des partenaires d’affaires sur d’autres continents. Pour distinguer les heures du jour et de la nuit, un symbole solaire ou lunaire transite à 9 h sur le petit compteur. Les grandes aiguilles en forme de glaives au centre du cadran accompagnent toujours quant à elles leur maître en voyage. Celle des heures peut être réglée de manière indépendante par sauts successifs sur n’importe quel fuseau horaire devenu local, sans troubler la bonne marche de la montre dans sa précision de Chronomètre automatique.